mardi 20 mars 2018

LE 20 MARS: JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

Aujourd´hui, le 20 mars 2018, on célèbre la 
Journée Internationale de la Francophonie.

Si vous regardez dans l'onglet FICHES DE LECTURE, vous verrez que les fiches-vidéo que vous devez faire pendant le mois de mars sont aussi en rapport avec la francophonie


Ci-dessous, vous trouverez d'autres activités pour apprendre en vous amusant:

NIVEAU A1-A2:
Voici un hymne Ode à la Francophonie pour les enfants et les plus grands.

NIVEAU A2-B1:
Voilà une compréhension orale: vidéo sur la francophonie. 



VIVE LE FRANÇAIS !
VIVE LA FRANCOPHONIE !

mercredi 7 mars 2018

LE 8 MARS: JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME



NIVEAU A1:
Regarde la vidéo suivante: 
 

NIVEAU A2:
Regarde la vidéo suivante, puis clique sur le lien et réponds aux questions: 



http://www.flevideo.com/fle_video_quiz_low_intermediate.php?id=3326

NIVEAU B1:


Clique sur le lien suivant pour lire l´histoire des droits de la femme: 

http://education.francetv.fr/matiere/epoque-contemporaine/infographie/l-histoire-des-droits-de-la-femme


Les droits de la femme. À quand l´égalité ? Clique sur le lien suivant, regarde la vidéo suivante et fais les exercices proposés:

http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/droits-des-femmes-quand-legalite

dimanche 25 février 2018

RÉCRÉS THÉÂTRALES AU COLLÈGE EL PICARRAL

Pendant les premières récrés de mercredi et jeudi, deux groupes d´élèves de première et deuxième année bilingues, vont participer à un ATELIER DE THÉÂTRE EN FRANÇAIS animé par notre assistante de langue française (scénariste et comédienne) Stéphanie Frassoni, jusqu´à fin mai.


Voici les premières activités qu´on a faites pour briser la glace:

mercredi 14 février 2018

LE 14 FÉVRIER - LA SAINT-VALENTIN

"Une Histoire de coeurs": Écoutez et regardez:
Court métrage CUPIDON: Suivez cette aventure et essayez après de raconter ce qui se passe, en décrivant les personnages.

C´est quoi la Saint-Valentin ?
https://www.1jour1actu.com/info-animee/cest-quoi-la-saint-valentin/

Comment fêter la Saint-Valentin sans dépenser un centime ?
Voici la véritable histoire de la Saint-Valentin, le 14 février:


Effeuiller la marguerite: en détacher un à un les pétales en disant : « Il (elle) m'aime un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout ».


Chanson: French Kiss - BLACK M - (refrain)

Je l´aime à la folie, un peu, beaucoup, passionnément
pas du tout, pas du tout.
Je l´aime à la folie, un peu, beaucoup, passionnément
pas du tout, pas du tout.
French Kiss,
je l´aime à la folie; French Kiss
je l´aime un peu, beaucoup; French Kiss,
je l´aime passionnément; French Kiss,
pas du tout



jeudi 8 février 2018

LA CLASSE AU THÉÂTRE

Aujourd´hui, les professeurs et les élèves de la section bilingue de français de notre collège, nous avons eu une très belle matinée. Nous sommes allés au théâtre, mais c'était une pièce très spéciale pour nous tous parce qu'elle avait été écrite par notre assistante de langue française, Stéphanie Frassoni, qui est aussi l´une des protagonistes. Nous avions vraiment hâte de la voir et, comme prévu, elle ne nous a pas déçus. 

Notre chère Stéphanie ... tu es une grande artiste, et on est vraiment fiers et heureux de travailler et d´apprendre avec toi cette année.



mardi 30 janvier 2018

LA CHANDELEUR 2018

Et voici un petit collage avec des photos de l´activité qu´on a faite pour célébrer LA CHANDELEUR 2018, dans notre collège, le mercredi 31 février. 
Merci à tous les élèves participants, à tous les profs collaborateurs et à tous les parents qui nous ont aidés, surtout à notre SUPERCHEF Mariluz.



jeudi 25 janvier 2018

Le 2 février c´est la CHANDELEUR ... on mange des crêpes ?




Le deux février on fête la Chandeleur ou la fête des Chandelles. Ce jour-là les Français font de délicieuses crêpes qu'ils dégustent avec leur famille ou leurs copains. Cette tradition se rapporte à un mythe lointain selon lequel si on ne faisait pas de crêpes le jour de la Chandeleur le blé serait carié pour l'année. La tradition dit  aussi qu' il faut faire sauter sa crêpe de la main droite en tenant une monnaie dans la main gauche, et ne pas la laisser tomber par terre si on veut avoir du bonheur pendant toute l'année.

Voilà une comptine sur la recette des crêpes:

Avec les paroles:

Et plusieurs recettes pour préparer la pâte à crêpes:




Clique sur l´image, télécharge et imprime le document (deux fois) pour créer ta propre toque de chef (tu peux la décorer un peu):


Et maintenant ... à vos poêles (ou vos crêpières), et ...  bon appétit !